Ergün'e katılıyorum..

Siyah beyaz sinekkapanların dişileri,gençleri ve üreme dışı kıyafetindeyken ayırt etmek oldukça meşakatli bir iş bence.Hele bir de türler arasında melezler söz konusu olunca çıkın işin içinden:) Ben fotoğrafa ilk baktığımda karşımda oldukça kahverengi bir kuş gördüm bunu görünce öncelikle dişisinde dahi gri renklerin hakim olduğu alaca sinekkapanı eliyorum. Kara sinekkapan ile Halkalaı sinekkapan arasında karşılaştırma yaparsak, daha kahvrenkli olması,ayrıca kahvrengi sırtıyla çok bariz kontrast oluştuan siyah kuyruğu,primerlerindeki beyazın çok zayıf olması ile bana "kara sinekkapan" izlenimi verdi. Ben arazide görseydim muhtemelen "kara sinekkapan" derdim.

Ben biraz kitap karıştırdım dişi alaca ile halkalı arasında kanattaki beyazlık boyundaki halkanın belirginliği ayırt edici olabiliyor.Kitapta karşılaştırılmış 2 dişi birey buna göre bence kuşumuz Halkalı. Bkz:Kuş Gözlemcisinin Cep Kitabı - Peter Haymann & Rob Home

Collinsden beri zaten fazla bilmediğim kuşları İngilizceden baka baka türlerini öğrenemeden Türkçesini unutacağım :)

bence türkçeye çevirmede karışıklık olmuş halkalıya collared demişler ki gayet uygun, alacaya semicollared demişler ki bu da mantıklı, kara olana da pied demişler alaca yani 2 renkli anlamında ki bu durumda alacayı en çok kara hakediyor bu durumda, halkasız da diyebilirlerdi:)

yok yanlış anlaşılmasın o nedenle demedim: sonuçta halkalı da diğerlerinden biri de olabilir, kıdemli arkadaşlar yardımcı olurlar. kitap karıştırırken İngilizce, Latince ve Türkçe anlamlarına bakıyordum Kara sinekkapan için Pied olunca ordan yola çıkarak nasıl oluyor dedim. selamlar.

Ben biliyorum Fatih bey sebebi yeni bir tür kertme isteği :)

nedense pied=alaca demek iken bu kuşa neden Pied Flycatcher demişler; bir bilen varsa sevinirim :)

Ne yazık ki Fatih beyin tesbitleri benim de dikkatimi çekti, ben de halkalı olmadığını düşünüyorum, öte yandan güz dönemi bu türü tanımlamak için zor zaman Ömer bey olsa da bizi aydınlatsa :)

tersiyerdeki beyazlık fazla, primerdeki de kanat kenarına ulaşmıyor ve beyazı az gibi geldi bana

+1,,,, derken kendime de kerttim anlamında :))))

teşekkürler hepinize yardımlarınız için,bi kertik daha oldu sanırım...öyle değilmi hakan...;) selamlarımla...

kanat desenleri ile(sırttaki beyazlığın genişliği, ikinci beyaz bandın olmaması) halkalı sinekkapan ama kuyruktaki beyazlık sonuna kadar gidiyor gibi gözüküyor buradan ki alaca sinekkapana götürüyor bu da ancak halkalı sinekkapan ağır basabilir, en iyisi dişilerini görünce onlarla ilgilenmemek sadece erkeklerine bakmak :)

Bir kertik daha ne güzel :)